Traductor online de lenguas co-oficiales
El proyecto en el que estoy inmerso va a tener la característica del multilenguaje. A parte del Inglés y el Francés, también va a estar en el resto de lenguas co-oficiales del Estado. (Gallego, Catalán y Euskera).
Por unos temas de administración necesitaba -para tener como guía- que el contenido de una sección también estuviera reflejado en estas lenguas. Tras dar un rodeo por Google encontré un traductor online dedicado especialmente a estas lenguas co-oficiales.
Quizá la única pega que podemos poner a esta version que está en desarrollo es que traduce mejor palabras sueltas que frases, pero para lo que pretendía me ha venido de perlas y va directo mis marcadores.
Por cierto, se llama OpenTrad y está realizado bajo Open Source.
La parte catalan-castellano y gallego-castellano está bastante pulida, también para frases, almenos en las últimas versiones.
La versión que está más floja és la de euskera, pero poco a poco
Hey hola. Hay una pagina que es softcatala.org en la cual hay un traductor de catalán a castellano, alomejor puedes mirar algo. Pronto te enviaré lo de Java, que ahora estoy liado con practicas de Java
Hola Lucifugo!!
Muchas gracias por el link, prometo que le echaré un vistazo.
Con respecto a lo de JAVA, no te preocupes mucho. Tú cuando tengas tiempo, sin prisa
Salu2
Santi M.